англо » немецкий

Переводы „highway robbery“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

high·way ˈrob·bery СУЩ.

2. highway robbery no pl (over-pricing):

Schröpferei [o. der reinste Nepp] sein разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

daylight [or америк. highway] robbery
Nepp м. ФРГ, австр. уничиж. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

“ Aaaaa yeah, but now THIS, is one hundred percent adventure ! ”

For Öcher-Safari, their route so far through Austria, Hungary, Romania, and Bulgaria has seen a barrage of obstacles – physical roadblocks, double backs, a near plunge into a river in darkness, and highway robbery from “helpful locals.”

mb.mercedes-benz.com

„ Ach jaaah, aber DAS jetzt, das ist totales Abenteuer ! ”

Für Öcher-Safari führte die Route bislang durch Österreich, Ungarn, Rumänien und Bulgarien und war von einer ganzen Reihe von Hindernissen gesäumt – Straßensperren, Kehrtwendungen, ein Beinahe-Sturz in einen nächtlichen Fluss und Straßenraub durch „hilfreiche Einheimische".

mb.mercedes-benz.com

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文