Переводы „hose out“ в словаре англо » немецкий

hose out ГЛ. перех.

to hose out ⇆ sth

etw mit einem Schlauch säubern

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to reel out ⇆ a fishing line/a hose

eine Angelschnur/einen Schlauch ausrollen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Praise too for the delightfully rugged rubber floor; how many other cars can you simply hose out nowadays after a muddy family walk?

www.carmagazine.co.uk

The fuel terminal receives fuel by floating a hose out to ships at anchor, and pumping the fuel ashore.

en.wikipedia.org

I pull the hose out, screaming, and yank the power plug.

www.lifehacker.com.au

Jack got the hose out and put about 100 pounds of pressure on it and blew the cat out of the tree.

www.chicagotribune.com

Meanwhile, the condo board bought a power washer to hose out the bins on a regular basis.

ottawacitizen.com

Ownership of a currency that he could deflate and hose out to fund public investment and employment schemes must have enormous attraction.

www.theglobeandmail.com

Take the hose out of the bowser.

www.stuff.co.nz

So the idea was to hose out as soon as possible.

www.brisbanetimes.com.au

Even bromeliad centres, which you can regularly hose out to help clear away the wrigglers.

www.newstalkzb.co.nz