Переводы „jiggered“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

jig·gered [ˈʤɪgəd, америк. -ɚd] ПРИЛ.

jiggered неизм. брит., австрал. dated разг.:

jiggered

erschöpft

to be completely jiggered

fix und fertig sein разг.

to feel completely jiggered

sich вин. total kaputt fühlen разг.

Выражения:

well, I'll be jiggered! брит. dated разг.

da bin ich aber platt! разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to feel completely jiggered

sich вин. total kaputt fühlen разг.

to be completely jiggered

fix und fertig sein разг.

well, I'll be jiggered! брит. dated разг.

da bin ich aber platt! разг.

I'll be jiggered брит. разг.

da bin ich aber platt! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But if people's careers can depend on statistics that can be jiggered, expect somebody to jigger them.

www.lfpress.com

When the locksmith jiggered it open, he found a letter in large, scrawly handwriting.

www.sanfranciscosentinel.com

But if people's careers can depend on certain statistics, and those statistics can be jiggered, expect somebody to jigger them.

news.nationalpost.com

Some of these lengths were jiggered for flatware, and then sent to the potters for shaping.

en.wikipedia.org