Переводы „liquid lunch“ в словаре англо » немецкий

liq·uid ˈlunch СУЩ. шутл. разг.

liquid lunch

Alkohol statt Mittagessen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was from the generation of liquid lunches, afternoons and evenings.

www.theglobeandmail.com

I've never been a morning person and rarely make it out for brunch, so a liquid lunch that dragged on until dinnertime seemed far better suited to my personality.

www.stuff.co.nz

It's tempting to have a liquid lunch, but we'd highly recommend the pizzas -- there's a huge range of toppings to choose from.

www.stuff.co.nz

These were extremely generous, funding the famously comfortable stockbroker lifestyle of short working hours and long liquid lunches.

www.telegraph.co.uk

Go ahead and knock back that liquid lunch -- your boss will thank you.

www.thestar.com

She rarely ate anything but was an advocate of liquid lunches and was renowned for nodding off at fashion shows after a few too many cocktails.

www.irishcentral.com

As usual for a workday, he'd just finished a long liquid lunch with his city hall sources at a nearby basement pub.

news.nationalpost.com

We both ordered the recommended steak and fries and, with the old days of the liquid lunch well behind us, ordered sparkling water for drinks.

www.nbr.co.nz

Drank to excess, came to the office hungover, left for liquid lunches.

www.theatlantic.com

You can lose touch with what's going on by having long liquid lunches.

www.ft.com