англо » немецкий

min·is·try [ˈmɪnɪstri] СУЩ.

1. ministry ПОЛИТ. (in government):

ministry
Ministerium ср.
Landwirtschafts-/Verteidigungs-/Verkehrsministerium ср.

2. ministry ПОЛИТ.:

ministry (period of government)
Amtszeit ж.
ministry (cabinet)

4. ministry РЕЛИГ. (tenure as pastor):

ministry

5. ministry (care):

ministry

ministry СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика

ministry for the environment, EPA (United States Environmental Protection Agency) америк. СУЩ.

Ministry of Finance СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика
Ministry of Finance

German federal ministry of finance СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика

German federal ministry of economic affairs СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика

German federal ministry of economic co-operation and development СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика

German federal ministry of labour and social affairs СУЩ. ГОСУД.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ministry of defence брит.
швейц. a. Militärdepartement ср.
to go into the ministry
Landwirtschafts-/Verteidigungs-/Verkehrsministerium ср.
the ministry [or америк. department] of the interior
to feel the call to join the ministry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In addition, financial planning has improved.

In the Ministry of Forestry and Wildlife, programme budgets are now drawn up which promote the targeted use of public funds and serve as a model for other ministries.

Since GIZ began its support in 2003, the areas of permanently designated and thus protected forests in Cameroon have nearly doubled from 4.6 million hectares ( 2003 ) to 9 million hectares ( 2011 ).

www.giz.de

Darüber hinaus wurde die Finanzplanung verbessert.

Im Forstministerium werden nunmehr Programmbudgets erstellt, die eine zielgerichtete Verwendung der öffentlichen Mittel fördern und anderen Ministerien als Modell dienen.

Seit Beginn der Unterstützung durch die GIZ 2003 haben sich die Flächen der dauerhaft ausgewiesenen und somit geschützten Wälder in Kamerun von 4,6 Millionen Hektar ( 2003 ) auf 9 Millionen Hektar ( 2011 ) nahezu verdoppelt.

www.giz.de

Evaluation Capacity Development in Latin America ( FOCEVAL )

FOCEVAL is an inter-institutional platform composed of ministries, academic institutions and civil society organisations that are joining together to strengthen their monitoring and evaluation competencies.

GIZ, BMZ, FOCEVAL, Costa Rica, Latin America, monitoring, evaluation, public administration, capacity development, evaluation competency

www.giz.de

Förderung von Evaluierungskompetenzen in ausgewählten Ländern Lateinamerikas

FOCEVAL ist eine interinstitutionelle Plattform aus Ministerien, akademischen Einrichtungen und zivilgesellschaftlichen Organisationen, die gemeinsam Kompetenzen im Bereich Monitoring und Evaluierung aufbauen.

GIZ, BMZ, FOCEVAL, Costa Rica, Lateinamerika, Monitoring, Evaluierung, öffentliche Verwaltung, Capacity Development, Evaluierungskompetenz

www.giz.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文