Переводы „nod off“ в словаре англо » немецкий

nod off ГЛ. неперех. разг.

nod off

einnicken разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Hopefully, the election doesn't make these collectibles nod off to sleep this fall.

predlines.com

The universe has basically sat down on the sofa, pulled up a blanket and is about to nod off for an eternal doze.

earthsky.org

Again, reading before bed is not new, but reading a smartphone screen as you try to nod off is a no-no.

www.fastcoexist.com

That event, too, is designed to ensure players don't nod off too soon.

www.nzherald.co.nz

Sleep takes some getting used to -- just as you nod off it can feel as if you have fallen off a high building.

www.irishexaminer.com

It took them an average of 17 minutes to nod off compared to 29 minutes when they consumed foods and beverages of their choice.

www.irishmirror.ie

We employ a range of techniques to help us nod off.

www.scoop.co.nz

He would nod off and then jolt back up near the stops.

www.itv.com

When composers unveil new works, they do not generally want the audience to nod off.

www.independent.co.uk

Humph's mind tends to wander during this round, or occasionally he tends to nod off.

en.wikipedia.org