Переводы „onomatopoeia“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

ono·mato·poeia [ˌɒnə(ʊ)ˌmætəˈpi:ə, америк. ˌɑ:noʊˌmæt̬oʊˈ-] СУЩ. no pl ЛИНГВ.

onomatopoeia

Onomatopöie ж. спец.

onomatopoeia

Lautmalerei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

To accomplish this task, he incorporated puns and onomatopoeia in order to emphasize the theological significance of his poetic language.

en.wikipedia.org

The poem is notable for its very subtle use of onomatopoeia, stark imagery, symbols, and allusion.

en.wikipedia.org

Tick's name is an onomatopoeia of the sound produced by a clock.

en.wikipedia.org

This poem uses some figurative language including onomatopoeia, alliteration, imagery, and many others.

en.wikipedia.org

The male singer has a delivery which makes use of words and onomatopoeia with mischievouness and joviality.

en.wikipedia.org

National and international artists have created installations, performance evenings, onomatopoeia and paintings.

en.wikipedia.org

The final form of onomatopoeia did not reference external sounds or movements like the aforementioned versions of onomatopoeia.

en.wikipedia.org

It gets its name from the sound that is made by walking in them, and is thus an example of onomatopoeia.

en.wikipedia.org

It is maybe the first time a song makes such a use of onomatopoeia.

en.wikipedia.org

The writing style is a unique sing-song rhythm employing children's onomatopoeia.

en.wikipedia.org