Переводы „parish-pump“ в словаре англо » немецкий

par·ish-pump ˈpoli·tics СУЩ. + ед./pl гл. брит.

parish-pump politics

Kirchturmpolitik ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Radical political reform is a dead duck - there will be no change to an electoral system that is anchored in parish-pump politics and clientelism.

www.independent.ie

If there is no big picture, the vacuum will be filled by narrow sectional parish-pump agendas.

www.independent.ie

The politics were becoming parish-pump politics and that depressed him.

www.telegraph.co.uk

I champion the local but abhor the incestuous and prying nature of parish-pump politics.

www.universitytimes.ie

Some commentators have dismissed the election of independents as merely the rise of parish-pump politics and populism, with no progressive content.

www.spiked-online.com