Переводы „pen in“ в словаре англо » немецкий

pen in ГЛ. перех.

1. pen in (encage):

to pen in an animal

ein Tier einsperren

to be penned in people

eingeschlossen sein

to be penned in (in car)

eingeklemmt sein

2. pen in usu passive перенос. (restrict):

to feel penned in by sth

sich вин. von etw дат. eingeengt fühlen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to write in pen

mit Tinte schreiben

pen in hand

mit gezücktem Stift

in the pen

im Kittchen

to throw sb in the pen

jdn in den Knast werfen разг.

to put an animal in a pen

ein Tier einpferchen

to lock sb up in the pen

jdn hinter schwedische Gardinen sperren разг.