Переводы „pleasantries“ в словаре англо » немецкий

pleas·ant·ry [ˈplezəntri] СУЩ. usu pl

pleasantry

Kompliment ср.

an exchange of pleasantries

ein Austausch von höflichen Floskeln [o. ирон. Artigkeiten]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an exchange of pleasantries

ein Austausch von höflichen Floskeln [o. ирон. Artigkeiten]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Her guiltless brand of selfish hedonism burns through the sluggish pleasantries of staff-room life like caustic soda in a blocked drain.

www.telegraph.co.uk

Brash, aggressive, charmless and frequently menacing, he evinced little to none of the pleasantries such occasions usually engender.

www.independent.co.uk

There's very little messing around: no joking, chitchat or pleasantries.

www.thestar.com

Most people can only talk pleasantries with the justices, who all develop a froideur an air of aloofness.

www.huffingtonpost.com