Переводы „regulations“ в словаре англо » немецкий

army regu·ˈla·tions СУЩ.

army regulations

Militärdienstvorschrift ж.

ˈbuild·ing regu·la·tions СУЩ. мн.

building regulations

Baugesetze pl

busi·ness regu·ˈla·tions СУЩ. pl

business regulations

Geschäftsreglement ср.

ˈen·try regu·la·tions СУЩ.

entry regulations

Bedingungen, die erfüllt sein müssen, um Eintritt zu erlangen

ex·change regu·ˈla·tions СУЩ. мн. ЭКОН., ФИНАНС.

exchange regulations

Devisenbestimmungen pl

ˈex·port regu·la·tions СУЩ. мн.

export regulations

Ausfuhrbestimmungen pl

ˈfee regu·la·tions СУЩ. no pl БИРЖ.

fee regulations

Gebührenordnung ж.

ˈsafe·ty regu·la·tions СУЩ. мн.

safety regulations

Sicherheitsvorschriften pl

ˈzon·ing regu·la·tions СУЩ. мн.

zoning regulations

Bauordnungsbestimmungen pl

business regulations СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Специальная лексика

business regulations

Geschäftsreglement ср.

fee regulations СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

fee regulations (an einer Börse)

Gebührenordnung ж.

investment regulations СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Специальная лексика

investment regulations

Anlagereglement ср.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

excise regulations

verbrauchssteuerrechtliche Bestimmungen

exchange regulations

Devisenbestimmungen pl

statutory regulations

gesetzliche Vorschriften

stringent regulations

rigide [o. strenge] Vorschriften

fire regulations

Brandschutzbestimmungen pl

safety regulations

Sicherheitsvorschriften pl

health regulations

Gesundheitsverordnungen pl

traffic regulations

Verkehrsregeln pl

Показать ещё

compliant with safety regulations

den Sicherheitsbestimmungen entsprechend

under the regulations

laut Vorschrift

income tax regulations

Einkommensteuerrichtlinien ж.

rules and regulations

Regeln und Bestimmungen

morass of rules and regulations

Paragrafendickicht ср.

twist of the rules [or regulations]

Abänderung ж. der Vorschriften

in accordance with the regulations

vorschriftsgemäß

against [or contrary to] the regulations

vorschriftswidrig

to be unhampered by regulations

nicht von Bestimmungen eingeschränkt sein

Скрыть