англо » немецкий

sack·ing [ˈsækɪŋ] СУЩ.

1. sacking no pl (material):

sacking
Sackleinen ср.

2. sacking (dismissal):

sacking
sacking
Rausschmiss м. разг.
mass sacking

3. sacking (looting):

sacking

I . sack1 [sæk] СУЩ.

1. sack (bag):

Beutel м.
Tüte ж.
Papiersackerl м. австр.
Papiersack м. швейц.

2. sack no pl америк., австрал. разг. (bed):

schlecht/gut im Bett sein разг.
sich вин. in die Falle hauen [o. швейц. gehen] разг.

3. sack no pl (dismissal):

Laufpass м. разг.
rausfliegen разг.
jdn rausschmeißen [o. an die Luft setzen] разг.

sack out ГЛ. неперех. америк., канад. разг.

sich вин. in die Falle hauen [o. швейц. gehen] разг.
einpennen разг.
wegschlafen австр. разг.

ˈsleep sack, ˈsleep·ing sack СУЩ.

sack of swap options СУЩ. ФИНАНС.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mass sacking

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The show at Vienna ’ s Secession in 1902 for example, the first celebration of the total work of art, in which everything was subordinated to the theme of the exhibition, Ludwig van Beethoven, with a sculpture of the musician by Max Klinger posing atop an octagonal plinth at the centre of the show designed by Josef Hoffmann.

It also cites the famed Armory Show in New York in 1913, where coarse sacking was used to divide the various sections of the exhibition, some octagonal.

Heimo Zobernig quotes the big exhibitions that were to become fundamental to the understanding of art presen-

www.museum-joanneum.at

Es galt Ludwi g van Beethoven, gestaltet von Max Klinger, der im Zentrum der von Josef Hoffmann gestalteten Schau auf einem achteckigen Podest posierte.

Auch die berühmte Armory Show in New York 1913 ist hier zitiert, wo man grobes Sackleinen zur Unterteilung der Ausstellungsflächen verwendete, darunter auch solche mit oktogonalem Grundriss.

Heimo Zobernig zitiert die großen Ausstellungen, die grundlegend für das Verständnis von Kunstprä- sentationen des 20. Jahrhunderts wurden.

www.museum-joanneum.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文