Переводы „shoddiness“ в словаре англо » немецкий

shod·di·ness [ˈʃɒdɪnəs, америк. ˈʃɑ:d-] СУЩ. no pl уничиж.

1. shoddiness (bad quality):

shoddiness

schlechte Qualität

shoddiness of goods

Minderwertigkeit ж.

2. shoddiness (lack of respect):

shoddiness

Schäbigkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The sort of shoddiness exhibited by this government in this first budget, in this year that the economy tethers on the brink of a major depression, is shocking.

www.vanguardngr.com

The self-centred shoddiness of it all left a bad taste in the mouth.

www.independent.ie

In fact, the seeming shoddiness of the arrangements for the event was so evident.

www.vanguardngr.com

These are just some of the willful errors, duplications, inflated prices, misplaced priorities and shoddiness with which the 2016 budget documents are strewn.

thenationonlineng.net

Such shoddiness is characteristic of the entire script.

www.theatlantic.com

Modern society driven largely by corporate values has increasingly twisted it so you automatically associate amateurism with shoddiness.

en.wikipedia.org

In fact, the comparison serves only to re-enforce the shoddiness of the latter effort by comparison.

www.slantmagazine.com

Most reviewers contrast the technical shoddiness of the film with its successful atmospherics.

en.wikipedia.org

Human figures work can't escape that awkward hologramatic shoddiness, but this is a step up for onstage video design; far more than a wraparound screensaver.

www.telegraph.co.uk

They remarked on the hurried shoddiness of its production which doesn't even sound like a finished mix.

en.wikipedia.org