Переводы „shoot up“ в словаре англо » немецкий

I . shoot up ГЛ. неперех.

1. shoot up (increase rapidly):

shoot up

schnell ansteigen

shoot up

emporschnellen

shoot up skyscraper

in die Höhe schießen

2. shoot up разг. (grow rapidly):

shoot up child

schnell wachsen

3. shoot up жарг. (inject narcotics):

shoot up

[sich вин. ] spritzen

shoot up

sich дат. Rauschgift spritzen

shoot up

sich дат. einen Schuss verpassen жарг.

shoot up

drücken жарг.

shoot up

fixen жарг.

II . shoot up ГЛ. перех.

1. shoot up (pepper with shots):

to shoot up a town

in einer Stadt wild herumschießen

2. shoot up (inject illegally):

to shoot up ⇆ sth

sich дат. etw spritzen

to shoot up heroin

drücken жарг.

to shoot up heroin

fixen жарг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to shoot up heroin

drücken жарг.

to shoot up a town

in einer Stadt wild herumschießen