Переводы „shouty“ в словаре англо » немецкий

shouty [ˈʃaʊti] ПРИЛ. разг.

1. shouty person:

shouty

laut

2. shouty перенос.:

shouty headline

reißerische Überschrift

in shouty capitals

in [auffälligen] Kapitälchen [geschrieben] (damit ein oder mehrere Wörter direkt ins Auge springen)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

shouty headline

reißerische Überschrift

in shouty capitals

in [auffälligen] Kapitälchen [geschrieben] (damit ein oder mehrere Wörter direkt ins Auge springen)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

For years, myself and the husband did both -- one year at his (civilised, polite, small portions); the next year at mine (unhinged, shouty, ginormous portions).

www.thesun.ie

The song's chorus has been described as shouty and sing-song.

en.wikipedia.org