Переводы „slough off“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

slough off ГЛ. перех.

1. slough off ЗООЛ.:

to slough old skin off

alte Haut abstreifen

to slough old skin off

sich вин. häuten

2. slough off перенос. (get rid of):

to slough off old acquaintances

alte Bekanntschaften lösen

to slough off an image

ein Image hinter sich дат. lassen

to slough off one's responsibilities

seine Verpflichtungen über Bord werfen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to slough old skin off

alte Haut abstreifen

to slough off one's responsibilities

seine Verpflichtungen über Bord werfen

to slough off an image

ein Image hinter sich дат. lassen

to slough off old acquaintances

alte Bekanntschaften lösen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Both medications help skin slough off more easily, which helps to remove bacteria faster.

en.wikipedia.org

Then use a loofah along with a gentle facial scrub to slough off the dead skin on your face which would otherwise be blocking your hair follicles.

www.huffingtonpost.ca

With liquid nitrogen, a blister may form at the treatment site, but it will slough off in two to four weeks.

en.wikipedia.org

An escharotic is a substance that causes tissue to die and slough off.

en.wikipedia.org

This causes blisters that slough off and turn into sores.

en.wikipedia.org

So, people can not slough off responsibility for their own sins onto an external tempter.

en.wikipedia.org