Переводы „splitting headache“ в словаре англо » немецкий

split·ting ˈhead·ache СУЩ. разг.

splitting headache

rasende Kopfschmerzen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a slight/splitting headache

leichte/rasende Kopfschmerzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Crying till your tear glands dry up, sorrow, grief, remorse, heavy heart, splitting headache, expectations and so on have been my life over the past weeks.

www.thehindu.com

The constant motion threatens to give you a splitting headache.

www.cnet.com

When she awoke the following day, both she and her daughter had splitting headaches and felt nauseous.

www.independent.ie

But what fun is telling the time if there's no splitting headache involved?

www.gizmodo.com.au

At the same time, your pain pathway catches up with your mouth, and you realise that you have a splitting headache.

www.independent.ie

Most of them end up with burns, untreated wounds, eye damage, lung and back problems, chronic nausea, anorexia, head splitting headaches and respiratory problems.

www.ghanaweb.com

The game begins atop a snowy mountain where the protagonist awakens in an unfamiliar wilderness, surrounded by deadly creatures, with nothing but a hospital gown and a splitting headache.

www.capsulecomputers.com.au

At age sixteen, he complained suddenly of a splitting headache and violent illness.

en.wikipedia.org

A child was booked for brain surgery because of a splitting headache and vomiting resembling headache from brain tumour.

www.vanguardngr.com

A splitting headache bloomed in his skull, and crept down his neck.

www.everydayshouldbesaturday.com