англо » немецкий

Переводы „unsympathetic“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

un·sym·pa·thet·ic [ˌʌnsɪmpəˈθetɪk, америк. -t̬ɪk] ПРИЛ.

1. unsympathetic (not showing sympathy):

unsympathetic
ohne Mitgefühl nach сущ., предикат.
to be unsympathetic about sth

2. unsympathetic (not showing approval):

unsympathetic
to be unsympathetic toward sth
to show an unsympathetic reaction to sth

3. unsympathetic (not likeable):

unsympathetic character

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to show an unsympathetic reaction to sth

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Negative :

In unsympathetic nurse fear of conception, pregnancy and child or of sexuality at all.

To interpret also a symbol of fertility (pregnancy).

de.mimi.hu

Negativ :

Bei unsympathischer Amme Furcht vor Empfängnis, Schwangerschaft und Kind oder auch vor der Sexualität überhaupt.

Auch als Symbol für Fruchtbarkeit (Schwangerschaft) zu deuten.

de.mimi.hu

s

He displayed an unusually unsympathetic side in Leander Haußmann s " Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus! ", playing a ruthless bank manager who dispossesses an elderly woman of her home.

www.filmportal.de

Lars Kraumes

Von einer ungewohnt unsympathischen Seite zeigt er sich in Leander Haußmanns " Dinosaurier - Gegen uns seht ihr alt aus! ", in dem er einen skrupellosen Banker verkörpert, der eine Rentnerin um ihr Haus bringt.

www.filmportal.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文