Переводы „voluntary redundancy“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)

vol·un·tary re·ˈdun·dan·cy СУЩ.

voluntary redundancy

freiwilliges Ausscheiden

to take voluntary redundancy

freiwillig ausscheiden

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

voluntary redundancy

freiwilliges Ausscheiden

to take voluntary redundancy

freiwillig ausscheiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

At that time eight workers elected to take voluntary redundancy while the remaining staff were informed that the end was near.

www.stuff.co.nz

I am also concerned that those offers of voluntary redundancy were made only to departments earmarked for staff losses.

www.derryjournal.com

All staff who affected by the redundancy have been offered voluntary redundancy enhancements.

www.legalweek.com

In 2012, a voluntary redundancy scheme was put in place, which was oversubscribed.

en.wikipedia.org

In an effort to avoid compulsory redundancies, a two-week voluntary redundancy application period has been opened.

www.irishexaminer.com

More than 50 staff would be offered the chance to transfer, redeploy, or apply for voluntary redundancy.

www.irishexaminer.com

Where it is necessary for employees to leave the company, it will look to achieve this by offering voluntary redundancy.

www.breakingnews.ie

You're exactly right: across the year, we gave some 660 of our employees voluntary redundancy.

www.abc.net.au

Generally, voluntary redundancy lump sum payments are higher than that of involuntary redundancies.

en.wikipedia.org

The main bulk of the restructuring costs came in voluntary redundancy deals for staff.

www.independent.ie