Переводы „watching brief“ в словаре англо » немецкий

watch·ing brief [ˈwɒtʃɪŋ-] СУЩ. брит.

1. watching brief ЮРИД.:

watching brief

Auftrag м. zur Prozessverfolgung (im Interesse eines nicht Beteiligten)

2. watching brief (indirect interest):

watching brief

mittelbares Interesse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

We have a pump there to maintain a watching brief.

www.bbc.co.uk

But fine, we kept a dialogue going and had a watching brief.

www.musicbusinessworldwide.com

Firefighters are keeping a watching brief over it.

www.bbc.co.uk

In its attempts to preserve the freedom of the press, it keeps a watching brief on developments which might threaten such freedoms.

en.wikipedia.org

But a watching brief is necessary as who knows what the next development will be.

www.irishcatholic.ie

He would maintain a watching brief on the compost pile to ensure it did not reignite.

www.odt.co.nz

That undermined his authority, so he now has to take a watching brief.

www.heraldscotland.com

Manila failed to get even observer status or to hold a watching brief.

www.freemalaysiatoday.com

I've been keeping a watching brief on drones for some time.

9to5mac.com

Alas, bad luck struck when he dislocated his shoulder, consigning him to a watching brief for the concluding months.

www.independent.ie