Переводы „work round“ в словаре англо » немецкий

work round ГЛ. неперех. разг.

1. work round (approach cautiously):

to work round to sth

sich вин. an etw вин. herantasten

eventually he worked round to making me an offer

schließlich machte er mir ein Angebot

what are you working round to? разг.

worauf willst du hinaus?

2. work round (bring oneself):

to work round to doing sth

sich вин. dazu aufraffen, etw zu tun

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to work round-the-clock

rund um die Uhr arbeiten

to work round to doing sth

sich вин. dazu aufraffen, etw zu tun