Переводы „apologies“ в словаре англо » польский

apology [əˈpɒləʤi, америк. -ˈpɑ:l-] СУЩ.

1. apology (statement of regret):

apologies for sth

przeprosiny мн. za coś

to make an apology to sb

przepraszać [perf przeprosić] kogoś

to accept sb's apology

przyjąć czyjeś przeprosiny

2. apology офиц. (defence):

apology for sth

obrona ж. czegoś

Выражения:

apology for sb/sth разг.

żałosny przykład м. kogoś/czegoś

Примеры со словом apologies

to present one's apologies

przepraszać [perf przeprosić]

apologies for sth

przeprosiny мн. za coś

my humble apologies ирон.

pokornie proszę o wybaczenie

to be profuse in apologies

mocno się tłumaczyć

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There's a great challenge in store, but it doesn't pull any punches or make any apologies.

en.wikipedia.org

While the pizza bakes, all the oil at the bottom of the pan fries the dough -- apologies, underskirt -- imparting the pie with that golden crust.

ny.eater.com

It makes no apologies for having a female hero, and makes no big deal out of it, either.

en.wikipedia.org

Twitterstorms now have a familiar playbook: outrage, castigation, a collective loss of proportion, the herd's humiliation of the victim, calls for apologies.

www.rferl.org

I do nt make any apologies for it.

en.wikipedia.org

Negotiations appeared final, but no offer came, only evasion and vague apologies.

en.wikipedia.org

We're slightly old-fashioned in our ways, for which we make no apologies.

en.wikipedia.org

And in the last 10 years, we've been winning: lawsuits are being won, reparations are being paid, apologies are being made.

en.wikipedia.org

The denouement takes place when all the parties meet at a local nightclub for explanations and apologies.

en.wikipedia.org

Apologies were sent off in every direction, sackcloth was worn and scapegoats were sought.

www.dailymail.co.uk