В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „black“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

black: I. прилагательное и наречие II. имя существительное III. переходный глагол
black: имя существительное
black out: I. непереходный глагол II. переходный глагол
black eye: имя существительное
Black Friday: имя существительное
black ice: имя существительное
black mark: имя существительное
black market: I. имя существительное II. прилагательное и наречие
black marketeer: имя существительное
black pudding: имя существительное
Black Rod: имя существительное
Black Sea: имя существительное
black sheep: имя существительное

I . black [blæk] ПРИЛ.

1. black (colour):

black

as black as night

czarny jak smoła

I like my coffee black

lubię czarną kawę

2. black (hopeless):

black

black news

zły

the future looks black

przyszłość maluje się w czarnych barwach

3. black (angry):

to give sb a black look

piorunować [perf s-] kogoś wzrokiem

4. black (depressed):

in a black mood

5. black (wicked):

black

6. black (with dark skin):

black

czarnoskóry м.

black people

Murzyni м. мн.

black people

czarni м. мн.

Выражения:

black and blue

he is not as black as he is painted

nie taki diabeł straszny jak go malują

to paint a black picture of sth

opisywać [perf opisać] coś w czarnych barwach

the pot calling the kettle black

przyganiał kocioł garnkowi

II . black [blæk] СУЩ.

1. black мн. отсут. (colour):

black

czerń ж.

black

[kolor] czarny м.

in black

w czerni

2. black (person):

black

Murzyn(ka) м. (ж.)

black

czarny(-na) м. (ж.)

Выражения:

to be in the black

III . black [blæk] ГЛ. перех.

1. black (make black):

black

czernić [perf po-]

2. black (bruise):

to black sb's eye

podbić komuś oko

3. black брит. (boycott):

black

bojkotować [perf z-]

black СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

platinum black

czerń platynowa ж.

oxidation black farbiarstwo

czerń (anilinowa) utleniana ж.

I . black out ГЛ. неперех.

black out

tracić [perf s-] przytomność

II . black out ГЛ. перех.

1. black out (darken):

black out

zaciemniać [perf zaciemnić]

2. black out (censure):

black out

cenzurować [perf o- ](zaczerniając tuszem partie tekstu)

the news was blacked out

ta informacja nie została opublikowana

3. black out (erase from memory):

black out

wymazywać [perf wymazać] z pamięci

black eye СУЩ.

black eye

podbite oko ср.

Black Friday СУЩ. мн. отсут. ЭКОН.

Black Friday

25 października 1929, krach na giełdzie nowojorskiej, początek Wielkiego Kryzysu

black ice СУЩ. мн. отсут.

black ice

black mark СУЩ. перенос.

to leave a black mark on sb's career

kłaść [perf położyć] się cieniem na czyjejś karierze

I . black market СУЩ. ед.

the black market

czarny rynek м.

II . black market ПРИЛ.

black market

black marketeer [ˌ-mɑ:kɪˈtɪəʳ, америк. ˌ-mɑ:rkəˈtɪr] СУЩ.

black marketeer

handlarz м. czarnorynkowy

black pudding СУЩ. брит.

black pudding

kaszanka ж.

Black Rod СУЩ. ЮРИД.

[Gentleman Usher of the] Black Rod

obserwator м. królewski w Izbie Lordów

Black Sea СУЩ.

the Black Sea

Morze ср. Czarne

black sheep СУЩ. перенос.

black sheep

czarna owca ж.

Примеры со словом black

black people

Murzyni м. мн.

in black

black market

czarny rynek м.

as black as night

czarny jak smoła

the future looks black

przyszłość maluje się w czarnych barwach

in a black mood

to black sb's eye

podbić komuś oko

to dress in black

nosić się na czarno

black and blue

black with flies

black suits her

do twarzy jej w czerni

the black market

czarny rynek м.

the Black Sea

Morze ср. Czarne

clothed in black

ubrany na czarno

red/black currant

czerwona/czarna porzeczka ж.

written in black and white

napisane czarno na białym

I like my coffee black

lubię czarną kawę

to be in the black

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Tantalite is black to brown in both color and streak. en.wikipedia.org

The forewings are densely speckled with black-tipped and black scales. en.wikipedia.org

Black market laws were rarely enforced, but smuggling was another matter. en.wikipedia.org

It was a competitive two-player game controlled using a two-way joystick, and was presented in black and white graphics. en.wikipedia.org

She works as the head of dream department wearing a black suit and skirt and carrying a red toolbox and an orange-redess ladybug phone. en.wikipedia.org

The forewings are black, with dark, brick-red fascia, a row of leaden-metallic round dots throughout and a few black dots before the termen. en.wikipedia.org

And it conjures up the kind of dark and paranoid imagery that had post-punks of that era reaching for the black eyeliner. en.wikipedia.org

Alternatively, the bird may also be a forest bird such as a black grouse or capercaillie. en.wikipedia.org

The forewings are usually marked with two dark stigmata and a black streak near the apex. en.wikipedia.org

Even-aged silvicultural systems satisfy the reproduction and growth requirements of black oak better than the all-aged or uneven-aged selection system. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "black" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina