В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „bleed“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

I . bleed <bled, bled> [bli:d] ГЛ. неперех.

bleed (lose blood):

bleed

to bleed to death

wykrwawiać [perf wykrwawić] się

your nose is bleeding

krew ci leci z nosa

Выражения:

my heart bleeds ирон.

jak mi przykro!

II . bleed <bled, bled> [bli:d] ГЛ. перех.

1. bleed (take blood):

to bleed sb

upuszczać [perf upuścić] komuś krwi

2. bleed разг. (extort money):

to bleed sb

oskubywać [perf oskubać] kogoś

she bled him for the last penny

puściła go z torbami

3. bleed (remove air):

bleed

odpowietrzać [perf odpowietrzyć]

Выражения:

to bleed sb dry [or white]

rujnować [perf z-] kogoś

Примеры со словом bleed

to bleed to death

wykrwawiać [perf wykrwawić] się

to bleed sb

upuszczać [perf upuścić] komuś krwi

to bleed sb dry [or white]

rujnować [perf z-] kogoś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If the foreign body causes problems like pain, vomiting or bleeding it must be removed. en.wikipedia.org

As a child, he used to practice 10 to 12 hours a day, or until my fingers started to bleed. en.wikipedia.org

By 7pm, doctors had decided to operate to stop bleeding from his stomach, but shortly afterwards his liver and then kidneys failed. en.wikipedia.org

This residual pressure must be relieved, and if it is done so by external bleed-off, the fuel must be safely contained. en.wikipedia.org

Breakthrough bleeding is likely due to hormonal fluctuations. en.wikipedia.org

One sat up and screamed, throwing her arm over her head, while the other, bleeding from the mouth, moaned and moved slightly. en.wikipedia.org

Air locks are eliminated by turning the engine over for a time using the starter motor, or by bleeding the fuel system. en.wikipedia.org

At an unspecified year in his future, fragments of 1918 and the present will bleed together, potentially destroying the world. en.wikipedia.org

Bleeding from the fetus is rare, usually not heavy, but always very serious for the baby. en.wikipedia.org

They had certain characteristics by which they could be detected, such as the absence of a pulse and the inability to bleed. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "bleed" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina