Переводы „declarations“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

declaration [ˌdekləˈreɪʃən] СУЩ.

1. declaration ЮРИД.:

declaration

oświadczenie ср.

declaration of absence/death

uznanie ср. za zaginionego/zmarłego

declaration of intent

oświadczenie o zamiarze

declaration of association

statut м. spółki

maker of a declaration

składający м. oświadczenie

2. declaration ЭКОН.:

declaration of income tax

deklaracja ж.

declaration of value

deklaracja wartości

declaration outwards

deklaracja wywozowa

customs declaration

deklaracja celna

3. declaration ПОЛИТ.:

declaration of rights

deklaracja ж.

declaration of war

wypowiedzenie ср.

declaration of independence

proklamacja ж.

ceasefire declaration

ogłoszenie ср. zawieszenia broni

the Declaration of Independence

Deklaracja Niepodległości

4. declaration of love:

declaration

wyznanie ср.

customs declaration СУЩ.

customs declaration

deklaracja ж. celna

guarantee declaration СУЩ. ЮРИД.

guarantee declaration

deklaracja ж. gwarancyjna