Переводы „entry“ в словаре англо » польский

entry [ˈentri] СУЩ.

1. entry:

entry (for competition)

zgłoszenie ср.

entry (answer)

odpowiedź ж.

2. entry (entrance):

entry

wejście ср.

3. entry (by car):

entry

wjazd м.

no entry

zakaz wjazdu

4. entry мн. отсут. (joining):

entry to the EU

przystąpienie ср. do UE

to gain entry to sth

przystąpić do czegoś

entry into the market ЭКОН.

wejście ср. na rynek

5. entry ЮРИД. (going into):

forcible entry

wtargnięcie ср. siłą

6. entry (written text):

entry

wpis м.

entry of appearance ЮРИД.

zgłoszenie ср. stawiennictwa

entry of judgment ЮРИД.

wpisanie ср. wyroku do rejestru

7. entry (in dictionary):

entry

hasło ср.

8. entry (right to enter):

no entry

zakaz м. wstępu

no entry (road sign)

zakaz м. wjazdu

9. entry (in competition):

entry

praca ж. konkursowa

the winning entry

zwycięska praca ж.

10. entry (person):

entry

uczestnik(-iczka) м. (ж.)

entry СУЩ.

Статья, составленная пользователем

stub entry МИНЕР.

ślepy chodnik м.

balancing entry СУЩ. ЭКОН.

balancing entry

zapis м. przeciwstawny

book entry СУЩ. ЭКОН.

book entry

zapis м. księgowy

by book entry

według zapisów w księdze handlowej

compound entry СУЩ. ЭКОН.

compound entry

zapis w księdze zawierający więcej niż jedną pozycję po stronie „Winien” или „Ma”

counterpart entry СУЩ. ЭКОН.

counterpart entry

uzupełniający zapis м.

debit entry СУЩ. ЭКОН.

debit entry

zapis м. po stronie „winien”

entry duty СУЩ. ЭКОН.

entry duty

opłata ж. wjazdowa

entry fee СУЩ.

entry fee → entrance fee

Смотри также entrance fee

entrance fee СУЩ.

entrance fee

opłata ж. za wstęp

entry form СУЩ.

entry form

formularz м. zgłoszeniowy

entry tax СУЩ. ЭКОН.

entry tax

podatek м. wjazdowy

re-entry [ˌri:ˈentri] СУЩ.

1. re-entry (returning to place):

re-entry

ponowne wejście ср.

2. re-entry ЮРИД. (retaking):

re-entry

ponowne objęcie ср. w posiadanie

double-entry bookkeeping СУЩ. мн. отсут.

double-entry bookkeeping

reguła podwójnego zapisu [księgowego] ж.

point of entry СУЩ. ЭКОН.

point of entry

miejsce м. wwozu (towarów)

Примеры со словом entry

forcible entry ЮРИД.

wtargnięcie или objęcie w posiadanie przy użyciu siły

no entry

zakaz wjazdu

offsetting entry

przeciwny zapis м. księgowy

to post an entry

księgować [perf za-] pozycję

to gain entrance [or entry] (break in)

włamać się

entry to the EU

przystąpienie ср. do UE

entry into the market ЭКОН.

wejście ср. na rynek

airport of entry

międzynarodowy port lotniczy

right of entry

prawo wejścia w posiadanie nieruchomości

by book entry

według zapisów w księdze handlowej

entry of appearance ЮРИД.

zgłoszenie ср. stawiennictwa

entry of judgment ЮРИД.

wpisanie ср. wyroku do rejestru

the winning entry

zwycięska praca ж.

entry/transit visa

wiza wjazdowa/tranzytowa

to gain entry to sth

przystąpić do czegoś

entry in the land register

zapis м. w księdze wieczystej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The second major disadvantage to manual data entry is the likelihood of typographical errors.

en.wikipedia.org

As a result, most shops opt to use separate tools to deburr the entry and exit edges of a hole rather than a single tool that can do both.

www.ferret.com.au

Entry to the park is by smart card only, obtained and loaded at the main gate.

en.wikipedia.org

Also, mature companies with large amounts of capital invested and brand recognition create "barriers to entry" against new competitors.

en.wikipedia.org

An inglenook originally separated the entry hallway from the living room.

en.wikipedia.org

The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear.

en.wikipedia.org

Consequently, as air approaches the entry vehicle's stagnation point, the air effectively reaches chemical equilibrium thus enabling an equilibrium model to be usable.

en.wikipedia.org

Insurance company claims departments employ a large number of claims adjusters supported by a staff of records management and data entry clerks.

en.wikipedia.org

Often a common entry on the balance sheet is a director's loan account.

www.mondaq.com

In 1961, flagstone paving was added to the interior floor and the exterior entry patio area.

en.wikipedia.org