Переводы „exercised“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . exercise [ˈeksəsaɪz, америк. -sɚ-] ГЛ. перех.

1. exercise (work out):

exercise

ćwiczyć

2. exercise офиц. (distress, disturb):

exercise

zaprzątać [perf zaprzątnąć]

to be exercised about sth

martwić się czymś

3. exercise офиц. (put to use):

exercise

wykorzystywać [perf wykorzystać]

exercise caution, tact

wykazywać [perf wykazać]

exercise control, power

sprawować

to exercise one's right/privilege

korzystać [perf s-] z prawa/przywileju

to exercise one's discretion

postępować [perf postąpić] według własnego uznania

II . exercise [ˈeksəsaɪz, америк. -sɚ-] ГЛ. неперех.

exercise

ćwiczyć

III . exercise [ˈeksəsaɪz, америк. -sɚ-] СУЩ.

1. exercise (training, practice):

exercise

ćwiczenie ср.

to do exercises

wykonywać [perf wykonać] ćwiczenia

to take exercise

ćwiczyć

2. exercise (military practice):

exercise

ćwiczenia ср. мн.

exercise

manewry мн.

3. exercise мн. отсут. (use):

exercise

wykorzystywanie ср.

exercise of caution, tact

wykazywanie ср.

exercise of control, power

sprawowanie ср.

exercise of rights

korzystanie ср.

Выражения:

exercises мн. esp AM

uroczystości ж. мн.

exercises opening

ceremonia ж.

IV . exercise [ˈeksəsaɪz, америк. -sɚ-] ПРИЛ.

exercise

do ćwiczeń

exercise book СУЩ.

exercise book

zeszyt м. [ćwiczeń]

non-exercise СУЩ. мн. отсут.

non-exercise

niewypełnianie ср.

non-exercise

niewykonywanie ср.

Примеры со словом exercised

to be exercised about sth

martwić się czymś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He is also accused of having inhumanely exercised his authority in a forced labour camp.

en.wikipedia.org

It holds that a lawful power must not be exercised for any other purpose than that for which it was conferred.

en.wikipedia.org

The leases provide two extension options to the lessee at fair market rental rates that, if exercised, would take the leases through 2048.

nreionline.com

He remained as neutral as possible towards the pope, though he exercised a preponderant influence in the affairs of the papacy.

en.wikipedia.org

A contract is always voidable, and it exists until the option to void is exercised.

en.wikipedia.org

They have their own abilities and these should be fully exercised, for example in flower arranging, sewing, or cooking.

en.wikipedia.org

She also ordered him to disgorge the full $1.5 million that he received when he exercised stock options in the midst of the fraud.

en.wikipedia.org

He early exercised his profession, and apparently enjoyed a lucrative practise.

en.wikipedia.org

Exercised sovereignty over the nine underground rivers and on the souls of the dead.

en.wikipedia.org

This power may be exercised without using the common seal, so a company could authorise a director or other agent to sign on its behalf.

www.mondaq.com