В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „flowed“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

flow: I. непереходный глагол II. имя существительное
cash flow: имя существительное
flowchart: имя существительное
information flow: имя существительное
flow: имя существительное
equivalent annual cash flow: имя существительное
to stop in full flow

I . flow [fləʊ, америк. floʊ] ГЛ. неперех.

1. flow (move):

flow

płynąć [perf po-]

flow money, information

napływać [perf napłynąć]

flow traffic

płynnie się poruszać

2. flow (be too much):

flow alcohol

lać się [litrami]

II . flow [fləʊ, америк. floʊ] СУЩ. мн. отсут.

1. flow (movement):

flow

przepływ м.

2. flow (supply):

flow

napływ м.

flow

strumień м.

Выражения:

to go [or move] with/against the flow

płynąć z prądem/pod prąd

cash flow СУЩ. мн. отсут.

przepływ м. gotówki

przepływy м. мн. kasowe

cash flow forecast

przewidywany przepływ gotówki

cash flow statement

zestawienie ср. przepływów gotówkowych

flowchart, flow diagram СУЩ. ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.

schemat м. blokowy

information flow СУЩ. мн. отсут.

information flow

przepływ м. informacji

flow СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

rapid flow hydrologia

przepływ rwący (cieczy) м.

plane flow mechanika płynów

przepływ płaski м.

przepływ przez przewody м.

one-dimensional flow mechanika płynów

przepływ jednowymiarowy м.

moderate flow

przepływ (cieczy) umiarkowany м.

equivalent annual cash flow СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

equivalent annual cash flow ЭКОН.

zaktualizowany roczny przepływ pieniężny

to stop in full flow

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

to stop in full flow

fig przerwać w pół słowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The strengths of the people supposedly flowed to him unrestrained, somehow without draining the dedicates themselves of the attributes. en.wikipedia.org

The silence of a salt mine was tightened in the house and an icy night flowed into the outside gutter. en.wikipedia.org

Wells drilled into these producing horizons flowed without assistance only briefly, requiring pumping within a year or two. en.wikipedia.org

Being denser than air it flowed downwards forcing the troops to climb out of trenches. en.wikipedia.org

In the wardroom, plasma flowed in life-giving torrents. en.wikipedia.org

And oil flowed out, to the amazement of all. en.wikipedia.org

On the downstream side, water flowed out of the vegetation almost translucent with the deep green color of living algae luxuriating in a liquid feast. fcir.org

The ice that brought the till flowed from the west of Tasmania in an easterly direction. en.wikipedia.org

As a debater he had great readiness in retort, and in developing his argument his words flowed with an almost volcanic passion. en.wikipedia.org

It flowed also from irreproachable musicianship. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "flowed" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina