Переводы „pro rata“ в словаре англо » польский

I . pro rata [ˌprə(ʊ)ˈrɑ:tə, америк. ˌproʊˈreɪt̬ə] офиц. ПРИЛ.

pro rata

proporcjonalny

II . pro rata [ˌprə(ʊ)ˈrɑ:tə, америк. ˌproʊˈreɪt̬ə] офиц. НАРЕЧ.

pro rata

proporcjonalnie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Pay for the used dwelling shareholders pro rata extra costs eg for final cleaning, water, electricity, garbage, parking, animal husbandry at cost price.

en.wikipedia.org

They will therefore generally be entitled to the same terms and conditions pro rata as full-timers, including pay, benefits, pension and holiday entitlement.

www.hrmagazine.co.uk

The pro rata share is calculated in proportion to the employee's employment period during the financial year.

www.lexology.com

It was created following the abolition of the county council in 1986 and expanded in 1997, and is funded by the five district councils, pro rata to their population.

en.wikipedia.org

The balance was distributed pro rata among the bondholders.

en.wikipedia.org

Operatives being cesser paid will be entitled to have their travelling allowance included on a pro rata basis.

constructionnews.ie

It is jointly funded by the five district councils, pro rata to their population, and is run by a committee of equal numbers of councillors from the five councils.

en.wikipedia.org

This means, if they leave before reaching that point, they don't collect any pro rata long service leave payments as they go out the door.

www.afr.com

These periods are usually extended pro rata for part-time students.

en.wikipedia.org

Under this plan, 2,300 people who didn't get refunds will be compensated on a pro rata basis.

en.wikipedia.org