Переводы „repose“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . repose [rɪˈpəʊz, америк. -ˈpoʊz] ГЛ. неперех. офиц.

repose

spoczywać [perf spocząć]

II . repose [rɪˈpəʊz, америк. -ˈpoʊz] ГЛ. перех. офиц.

1. repose head:

repose

układać [perf ułożyć]

2. repose перенос. hope, confidence:

repose

pokładać

III . repose [rɪˈpəʊz, америк. -ˈpoʊz] СУЩ. мн. отсут. офиц.

1. repose (rest):

repose

odpoczynek м.

in repose

w spoczynku

2. repose (peaceful state):

repose

wytchnienie ср.

Примеры со словом repose

in repose

w spoczynku

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Many states have a useful life statute of ultimate repose.

en.wikipedia.org

This repose, however, is disrupted by the attack of a saber-toothed cat.

en.wikipedia.org

Only after having peaceful repose can one begin to deliberate.

en.wikipedia.org

This angle of repose is also crucial in correctly calculating stability in vessels.

en.wikipedia.org

Worry over the security of his nest-egg destroys the cobbler's own rest and allows the financier a period of unbroken repose.

en.wikipedia.org

This coda, then, is the real climax of the whole work and its point of repose.

en.wikipedia.org

This method is recommended for obtaining the dynamic angle of repose, and may vary from the static angle of repose measured by other methods.

en.wikipedia.org

It seems unholy to move such venerable patriarchs from the land where they have lived so long in meditation and repose.

en.wikipedia.org

When the buildup of sand at the brink exceeds the angle of repose, a small avalanche of grains slides down the slipface.

en.wikipedia.org

The paste is then flattened to the width of a dish and left to repose again.

en.wikipedia.org