Переводы „shades“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

shades СУЩ.

Статья, составленная пользователем

shades

przyciemiane okulary

I . shade [ʃeɪd] СУЩ.

1. shade мн. отсут. (darkness):

shade

cień м.

light and shade ИСК.

światłocień м.

2. shade (for lamp):

shade

abażur м.

shade

klosz м.

3. shade:

the shades мн. AM (roller blinds)

rolety ж. мн.

4. shade of colour:

shade

odcień м.

5. shade of meaning:

shade

niuans м.

Выражения:

to leave [or put] sb/sth in the shade

przyćmiewać [perf przyćmić] kogoś/coś

II . shade [ʃeɪd] ГЛ. перех.

1. shade (protect from light):

shade

ocieniać [perf ocienić]

shade eyes, face

osłaniać [perf osłonić]

shaded by trees

zacieniony drzewami

2. shade (darken):

shade

cieniować [perf za-]

shade in ГЛ. перех.

shade in

cieniować [perf przy-]

shade into ГЛ. неперех.

1. shade into a. перенос. (become something else):

to shade into sth

[stopniowo] przechodzić [perf przejść] w coś

2. shade into перенос. (melt into):

to shade into sth

zlewać [perf zlać] się z czymś

Примеры со словом shades

the shades мн. AM (roller blinds)

rolety ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Purple sapphires contain trace amounts of vanadium and come in a variety of shades.

en.wikipedia.org

Silk table runners in shades of gold and bronze are the only adornment to the tables, and they keep the feel of luxury at the right amount.

www.thehindu.com

There are numerous shades of dun, all variations on a tan base, and many shades have their own names.

en.wikipedia.org

The plants bear rotate flowers in shades of blue, purple, or white depending on species.

en.wikipedia.org

He added that green was the best because it worked well when two shades of it were combined.

en.wikipedia.org

It has five reflexed sepals in shades of magenta or white which lie back against the body of the flower.

en.wikipedia.org

Contours are in black and the sea is in shades varying from greyish green to a richer blue.

en.wikipedia.org

The fibreglass was then screen-printed in a pattern of varying shades of green.

en.wikipedia.org

One shade should be up to two shades lighter than your skin tone and will neutralize the darkness of your work of art.

en.wikipedia.org

Our smackers are jumping on fashion's neon bandwagon; lipstick shades of hot pink, zinging orange and fiery fuchsia are dominating our wishlists.

www.stuff.co.nz