Переводы „slash“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . slash [slæʃ] ГЛ. перех.

1. slash (cut deeply):

slash

ciąć [perf po-]

to slash one's wrists

podciąć sobie żyły

to slash one's way through sth перенос.

torować [perf u-] sobie drogę przez coś

2. slash перенос. (reduce):

slash

obcinać [perf obciąć]

II . slash [slæʃ] СУЩ.

1. slash (swinging blow):

slash

cięcie ср.

2. slash (cut):

slash

rana ж. [cięta]

slash on object

nacięcie ср.

3. slash МОДА (opening):

slash

wycięcie ср.

4. slash ПУБЛИЦ.:

slash

ukośnik м.

5. slash брит. разг. (act of urinating):

to have a slash

iść [perf pójść] się odlać

slash СУЩ.

Статья, составленная пользователем

slash obróbka drewna

drobnica zrębowa (odpady) ж.

Примеры со словом slash

to slash one's wrists

podciąć sobie żyły

to have a slash

iść [perf pójść] się odlać

to slash [or slit] one's wrists

podcinać [perf podciąć] sobie żyły

to slash one's way through sth перенос.

torować [perf u-] sobie drogę przez coś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In the developing world, this is often referred to as slash and burn.

en.wikipedia.org

The most commonly used separator in the all-numeric form is the slash (/), although the hyphen (-) is also common.

en.wikipedia.org

A forward slash denotes that the argument should appear to the right, while a backslash denotes that the argument should appear on the left.

en.wikipedia.org

Government efforts to preserve valuable hardwoods for commercial extraction have led to measures to prohibit slash-and-burn agriculture throughout the country.

en.wikipedia.org

Slash now refers only to male/male pairings.

en.wikipedia.org

To protect themselves and their mates or to defend their territory, mouse-deer slash rivals with their sharp, protruding canine tusks.

en.wikipedia.org

Characters with more than one codename for that period have them listed chronologically and separated by a slash (/).

en.wikipedia.org

An example is the process where children learn slash-and-burn agriculture by being present in the situation and contributing when possible.

en.wikipedia.org

All of these soil characteristics have led to the use of slash and burn agriculture.

en.wikipedia.org

Like many species of lemur, it is threatened with habitat loss from slash and burn agriculture and by increasing hunting pressure.

en.wikipedia.org