Переводы „wetting“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

wetting [ˈwetɪŋ, америк. ˈwet̬-] СУЩ. мн. отсут.

1. wetting (making wet):

wetting

[z]moczenie ср.

wetting

zwilżanie ср.

2. wetting (urination):

wetting

moczenie ср.

wetting agent СУЩ.

wetting agent

środek м. zwilżający

I . wet <-tt-> [wet] ПРИЛ.

1. wet (not dry):

wet

mokry

wet

wilgotny

to get sth wet

moczyć [perf z-] coś

to get wet

moknąć [perf z-]

wet through

kompletnie przemoczony

wet paint!

świeżo malowane!

2. wet weather:

wet

deszczowy

3. wet уничиж. разг. person:

wet

miękki

Выражения:

a wet blanket

osoba ж. psująca imprezę

[still] wet behind the ears

[jeszcze] niedoświadczony

II . wet <-tt-, wet, wet [or -ted, -ted]> [wet] ГЛ. перех.

1. wet lips:

wet

zwilżać [perf zwilżyć]

2. wet bed:

wet

moczyć [perf z-]

to wet oneself

zmoczyć się

Выражения:

to wet one's whistle разг.

strzelić sobie jednego

III . wet [wet] СУЩ.

1. wet мн. отсут. (rain):

the wet

deszcz м.

out in the wet

na deszczu

to walk through the wet

chodzić po mokrym

2. wet разг. person:

wet

mięczak м.

dripping wet ПРИЛ.

dripping wet

przemoczony do suchej nitki

I . wet-nurse СУЩ.

wet-nurse

mamka ж.

II . wet-nurse ГЛ. перех. уничиж.

wet-nurse

cackać się

wet season СУЩ. МЕТЕО.

wet season

pora ж. deszczowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Water-based glazes are sometimes thinned with glycerin or another wetting agent to extend the working time.

en.wikipedia.org

Parents spoke of how their children had been wetting the bed and had started to throw tantrums and become withdrawn.

en.wikipedia.org

Young people who experience nighttime wetting tend to be physically and emotionally normal.

en.wikipedia.org

Typically, nucleation sites are tiny crevices where free gas-liquid surface is maintained or spots on the heating surface with lower wetting properties.

en.wikipedia.org

This is also referred to as a low degree of wetting.

en.wikipedia.org

It was found that inserting a counterbore here reduced wetting.

en.wikipedia.org

White wine is also used as a wetting agent for slow cooking.

en.wikipedia.org

Wetting the hair especially with water and shampoo or conditioner will facilitate the combing and the removal of lice, eggs and nits.

en.wikipedia.org

For example, reduction of surface tension increases cavitation levels, so the solution contains a good wetting agent (surfactant).

en.wikipedia.org

Her little brother begins wetting his bed and regressing due to the absence of either parents.

en.wikipedia.org