Переводы „register“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

I . register [ˈredʒɪstər, брит. -əʳ] СУЩ.

register

registro м.

II . register [ˈredʒɪstər, брит. -əʳ] ГЛ. перех.

register car, letter:

register

registrar

III . register [ˈredʒɪstər, брит. -əʳ] ГЛ. неперех.

register

inscrever-se

register УНИВЕР.

matricular-se

to register (with sb) for sth

marcar a. c. (com alguém)

cash register СУЩ.

cash register

caixa ж. registradora

Примеры со словом register

to register (with sb) for sth

marcar a. c. (com alguém)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A white long-sleeved t-shirt is given as a bonus to the first 100 people who register.

en.wikipedia.org

This example shows how it is expressed in writing and how a register printout would show them.

en.wikipedia.org

He was held pointless, but he did register a minor penalty.

en.wikipedia.org

The first 300 riders to register receive a free meal ticket and gift.

www.kelownacapnews.com

The earliest parish register is from 1591.

en.wikipedia.org

Failure to register when required, means that the purchaser or transferee gains only an equitable title to the land and the seller or remains as the registered proprietor.

en.wikipedia.org

Some composers notated it in the bass clef, when the lower register was persistently used, and historically several other options were employed.

en.wikipedia.org

Charlotte was a remarkably bright, sportive child, excelling over her schoolmates and developing a voice of remarkable compass and richness, with a full contralto register.

en.wikipedia.org

Finally, customers pay for their products at a cash register.

en.wikipedia.org

After his voice had broken, he noticed that he had kept his alto voice in the falsetto register and began to develop it.

en.wikipedia.org