Переводы „stock“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

I . stock [stɑːk, брит. stɒk] СУЩ.

1. stock (reserves):

stock

provisão ж.

2. stock:

stock ТОРГ., ЭКОН.

estoque м.

to be out of stock

estar esgotado

to have sth in stock

ter a. c. em estoque

to take stock

fazer levantamento de estoque

to take stock перенос.

fazer um balanço

3. stock ФИНАНС.:

stock

ação ж.

4. stock ЗООЛ.:

stock

gado м.

5. stock мн. отсут. (line of descent):

stock

linhagem ж.

II . stock [stɑːk, брит. stɒk] ПРИЛ.

stock model

convencional

stock response

batido(-a)

III . stock [stɑːk, брит. stɒk] ГЛ. перех.

1. stock (keep in supply):

stock

estocar

2. stock (supply goods to):

stock

prover

laughing stock СУЩ.

laughing stock

motivo м. de riso

rolling stock СУЩ. АВТО.

rolling stock

material м. rodante

stock up ГЛ. неперех.

to stock up on sth

abastecer-se de a. c.

stock cube СУЩ.

stock cube

cubo de caldo м. (de carne, galinha)

stock exchange СУЩ.

stock exchange

bolsa ж. de valores

stock market СУЩ.

stock market

mercado м. de ações

Примеры со словом stock

stock market

bolsa de valores

lock, stock and barrel

armas e bagagens

to take stock

fazer levantamento de estoque

to be out of stock

estar esgotado

to have sth in stock

ter a. c. em estoque

to stock up on sth

abastecer-se de a. c.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Dissolve the chicken stock cube in the boiling water.

www.independent.ie

Panchromatic film stock was expensive and no motion pictures were produced in entirety on it for several years.

en.wikipedia.org

A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.

en.wikipedia.org

The site gradually progressed alongside internet technology, giving investors more useful information such as stock quotes, news bulletins, in-depth programming information and a whole host of other data.

en.wikipedia.org

Stock footage from feature films allowed the inclusion of seafaring scenes, which would have been too expensive to film on a serial budget.

en.wikipedia.org

It had an initial capital stock of $600,000, 600,000 shares, $1.00 each.

en.wikipedia.org

Stock sanders race down a 15 m track, while modified sanders race on a 25 m track.

en.wikipedia.org

Afterward, they go to a small village to stock up on supplies.

en.wikipedia.org

To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.

en.wikipedia.org

It is made from a thick freshwater shrimp (crayfish) stock soup, potatoes, milk and chili pepper.

en.wikipedia.org