Переводы „biting“ в словаре англо » португальский

biting ПРИЛ.

biting wind, cold

cortante

biting wind, cold

penetrante

biting criticism

mordaz

I . bite <bit, bitten> [baɪt] ГЛ. перех.

bite

morder

bite insect

picar

to bite one's nails

roer as unhas

II . bite <bit, bitten> [baɪt] ГЛ. неперех.

bite dog, person, fish

morder

bite insect

picar

to bite into sth

dar uma mordida em a. c.

once bitten twice shy посл.

gato escaldado tem medo de água fria

III . bite [baɪt] СУЩ.

1. bite:

bite of dog, person

mordida ж.

bite of insect

picada ж.

2. bite (mouthful):

bite

mordida ж.

to have a bite to eat

fazer uma boquinha

bit¹ [bɪt] СУЩ.

1. bit (small piece):

bit

pedaço м.

bits of glass

cacos de vidro

a bit of paper

um pedaço de papel

little bits

pedacinhos м. pl

to smash sth to bits

quebrar a. c. em pedaços

2. bit (small amount):

a bit of

um pouco de

a bit of news

uma notícia

3. bit (short time):

bit

momentinho м.

for a bit

um pouquinho

4. bit esp брит. (part):

bit

parte ж.

the difficult bit of sth

a parte difícil de a. c.

bit by bit

pouco a pouco

to do one's bit разг.

fazer a sua parte

5. bit (somewhat):

a bit

um pouco

a bit stupid

meio lerdo

quite a bit

bastante

not a bit

nem um pouco

6. bit ИНФОРМ.:

bit

bit м.

7. bit pl разг. (things):

bits and pieces

tralha ж.

bit² СУЩ.

1. bit (for horses):

bit

bocado м.

2. bit for drill:

bit

broca ж.

bit³ ГЛ.

bit pt of:

Смотри также bite

I . bite <bit, bitten> [baɪt] ГЛ. перех.

bite

morder

bite insect

picar

to bite one's nails

roer as unhas

II . bite <bit, bitten> [baɪt] ГЛ. неперех.

bite dog, person, fish

morder

bite insect

picar

to bite into sth

dar uma mordida em a. c.

once bitten twice shy посл.

gato escaldado tem medo de água fria

III . bite [baɪt] СУЩ.

1. bite:

bite of dog, person

mordida ж.

bite of insect

picada ж.

2. bite (mouthful):

bite

mordida ж.

to have a bite to eat

fazer uma boquinha