Переводы „extent“ в словаре англо » португальский

extent [ɪkˈstent] СУЩ. мн. отсут.

1. extent (size):

extent

extensão ж.

2. extent (degree):

extent

alcance м.

extent

grau м.

to a great extent

em grande parte

to some extent

até certo ponto

to such an extent that ...

a tal ponto que ...

to what extent ... ?

em que medida ... ?

to what extent ... ?

até que ponto ... ?

Примеры со словом extent

to a lesser extent

em menor grau

to a great extent

em grande parte

to what extent ... ?

em que medida ... ?

to a certain extent

até certo ponto

to some extent

até certo ponto

to such an extent that ...

a tal ponto que ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In the 1920s the favelas grew to such an extent that they were perceived as a problem for the whole society.

en.wikipedia.org

Each file is described by one or more file headers -- more than one can be required when a file has a large number of extents.

en.wikipedia.org

To a lesser extent, the term has been applied to singers in other music genres that are influenced by soul music.

en.wikipedia.org

To a large extent this popularity was a succs de scandale.

en.wikipedia.org

The likelihood of developing paralytic polio increases with age, as does the extent of paralysis.

en.wikipedia.org

By 1975, its popularity had grown to such an extent that it became necessary to present two performances per night.

en.wikipedia.org

It reaches a height of 52 m (171 ft) a.s.l., and 38 acres in extent.

en.wikipedia.org

The extent to which these and other benefits have been obtained, however, is uncertain.

en.wikipedia.org

Hence, methylamines are stabilized to about the same extent by hydration, regardless of the number of methyl groups.

en.wikipedia.org

From this date the extent of the hundred remained practically unchanged until after 1831.

en.wikipedia.org