Переводы „sounded“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

I . sound¹ [saʊnd] ПРИЛ.

1. sound (healthy):

sound

sadio(-a)

2. sound:

sound basis

sólido(-a)

sound health

bom(boa)

II . sound¹ [saʊnd] НАРЕЧ.

to be sound asleep

dormir profundamente

sound² [saʊnd] ГЛ. перех.

1. sound МОР.:

sound

sondar

2. sound МЕД.:

sound

explorar com sonda

sound³ [saʊnd] СУЩ. (channel)

sound

estreito м.

I . sound⁴ [saʊnd] СУЩ.

1. sound:

sound (noise)

ruído м.

sound (volume)

volume м.

2. sound:

sound ЛИНГВ., ФИЗ.

som м.

3. sound (idea expressed in words):

by the sound of it

ao que parece

I don't like the sound of that

isso não me soa bem

II . sound⁴ [saʊnd] ГЛ. неперех.

1. sound (make noise):

sound

soar

2. sound (seem):

sound

parecer

III . sound⁴ [saʊnd] ГЛ. перех.

sound alarm:

sound

soar

sound off ГЛ. неперех. разг.

to sound off about sb/sth

dar palpite sobre alguém/a. c.

sound barrier СУЩ.

sound barrier

barreira ж. do som

sound effects СУЩ. pl

sound effects

efeitos м. pl sonoros

sound system СУЩ.

sound system

aparelho м. de som