Переводы „cut up“ в словаре англо » русский

I . cut up ГЛ. перех.

1. cut up (slice into pieces):

cut up

разреза́ть

cut up meat

разруба́ть

2. cut up (hurt):

cut up

причиня́ть страда́ния

sb is badly cut up

(для кого́-ли́бо) стра́шный уда́р

3. cut up брит. (cause to suffer):

to be cut up (about sth)

расстра́иваться (из-за чего́-ли́бо)

II . cut up ГЛ. неперех.

cut up америк. (misbehave):

cut up

прока́зничать

cut up

дура́читься

Выражения:

to cut up rough брит.

возмуща́ться

to cut up rough брит.

негодова́ть

Примеры со словом cut up

to cut up rough брит.

возмуща́ться

sb is badly cut up

(для кого́-ли́бо) стра́шный уда́р

to be cut up (about sth)

расстра́иваться (из-за чего́-ли́бо)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I mean, hours and hours of stuff, which they have taken back and cut up and arranged and done their things to.

en.wikipedia.org

The hall was a room measuring 45 feet in length by 20 in breadth, but is now cut up by two partition walls.

en.wikipedia.org

I think my lands are all cut up.

en.wikipedia.org

The chocolate is sold in bar version or is cut up into squares and individually packaged.

en.wikipedia.org

The sails were cut up and used as blankets and to cover the tops of the huts.

en.wikipedia.org

Heads of corn are cut up and boiled into a mash which is then fermented and distilled using improvised stills made from cut-down oil drums.

en.wikipedia.org

Many medieval church vestments were later cut up and re-used.

en.wikipedia.org

The tinplate was first cut up into strips, and then placed under the drop-hammer.

en.wikipedia.org

It radically cut up the theatre hall in two halves splitting the public in two groups.

en.wikipedia.org

There were workmen called "slitters" who cut up iron bars to a suitable size for nailers to work on.

en.wikipedia.org