Переводы „bottom“ в словаре англо » словенский

I . bot·tom [ˈbɒtəm] СУЩ.

1. bottom:

bottom (lowest part)

dno n

bottom (on chair)

spodnja stran ж.

bottom (in valley)

nižina ж.

at the bottom of the page

na dnu strani

pyjama bottoms

spodnji del pižame

rock bottom перенос.

čisto dno

rock bottom перенос.

najnižja točka

the bottom of the sea

dno morja

at the bottom of the stairs

ob vznožju stopnic

from top to bottom

od vrha do tal

to sink to the bottom

pasti na dno

to start at the bottom

začeti na dnu

2. bottom (end):

at the bottom of the garden

na koncu vrta

at the bottom of the street

na koncu ulice

3. bottom АНАТ.:

bottom

zadnjica ж.

to get to the bottom of sth

priti čemu do dna

from the bottom of one's heart

iz dna srca

bottoms up! разг.

do dna!

II . bot·tom [ˈbɒtəm] ПРИЛ.

bottom

spodnji

in bottom gear брит.

v najnižji prestavi

the bottom shelf

na spodnji polici

III . bot·tom [ˈbɒtəm] ГЛ. неперех. ЭКОН.

to bottom out

doseči najnižjo točko

to bottom out

prenehati padati

bot·tom ˈline СУЩ. usu ед.

1. bottom line ФИНАНС.:

bottom line

zadnja vrstica ж. v bilanci

bottom line

končni rezultat м.

2. bottom line перенос. (main point):

bottom line

bistvo n

rock ˈbot·tom СУЩ.

rock bottom

najnižja točka ж.

to be at rock bottom

biti na dnu

to be at rock bottom person also

biti čisto na tleh

bottom line СУЩ.

Статья, составленная пользователем

bottom line

glavni razlog

Примеры со словом bottom

rock bottom перенос.

najnižja točka

to hit rock bottom

pasti na dno

from top to bottom

od vrha do tal

to smack sb's bottom

našeškati koga

at the very bottom

čisto na dnu

in bottom gear брит.

v najnižji prestavi

the bottom shelf

na spodnji polici

bottom/top bunk

spodnje/zgornje ležišče pograda

to be at rock bottom

biti na dnu

to sink to the bottom sediments

sesti na dno

the bottom of the sea

dno morja

to start at the bottom

začeti na dnu

from the bottom of one's heart

iz dna srca

a smack on the bottom

udarec po zadnji plati

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Each pair creates a nearly uninterrupted expanse of glass reaching from the bottom of the house to the top.

en.wikipedia.org

Peel the pears top to bottom with a sharp vegetable peeler, leaving them whole, with stems attached and the core intact.

www.laweekly.com

In its upper reaches peaty water flows over a bottom of shingle and rock and is fast flowing.

en.wikipedia.org

The top screen displays the normal gameplay, while the bottom touchscreen can function as an overhead map and touch controls.

en.wikipedia.org

This line must not be crossed and the serve is played bottom-up.

en.wikipedia.org

Spotted eagle rays and southern stingrays are common at the bottom of the channel.

en.wikipedia.org

This meant that the longitudinal tension of the snare wires could be adjusted independently of the vertical force holding the snares against the bottom head.

en.wikipedia.org

Lift the meat out in to a bowl and splash a glassful of water into the pan, stirring and scraping to lift all the gunk from the bottom.

www.telegraph.co.uk

However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).

en.wikipedia.org

The earliest reference to a flat-faced bat (i.e., with a flat surface at the bottom of the stick in ice hockey style) also occurs in 1622.

en.wikipedia.org