Переводы „leitmotif“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

vodilni motív

leitmotif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

And the chess game was one of the leitmotifs of the exhibition.

en.wikipedia.org

Music represents the leitmotif of the festival, closely followed by visual arts, especially photography and painting.

en.wikipedia.org

The score makes use of a series of leitmotifs.

en.wikipedia.org

The significance of the book in the novel is vital and is a leitmotif; often recurring.

en.wikipedia.org

Critics praised the music, including its effective melodies and leitmotifs set off by orchestral counterpoint.

en.wikipedia.org

Several of the characters had a musical leitmotif that played when they appeared.

en.wikipedia.org

In the picture the leitmotif is the light, the solar warmth is the peace of soul.

en.wikipedia.org

Similarly, the melody insists particularly on monochord lines and repeats the love thy will be done notes as a leitmotif.

en.wikipedia.org

Other passages of classical music serve as leitmotifs in the film.

en.wikipedia.org

The book contains a detailed look at the themes and leitmotifs in the films' music.

en.wikipedia.org