Переводы „programme's“ в словаре англо » словенский

I . pro·gramme [ˈprəʊgræm] СУЩ.

1. programme (single broadcast):

programme РАДИО, ТВ

oddaja ж.

2. programme ТЕАТР.:

programme (list of events)

program м.

programme (list of events)

spored м.

programme (for all plays)

programski list м.

programme (for one play)

gledališki list м.

3. programme (plan):

programme

program м.

programme

načrt м.

programme

plan м.

what's on the programme for today?

kaj imamo danes v programu?

what's on the programme for today?

kaj bomo delali danes?

II . pro·gramme <-mm-> [ˈprəʊgræm] ГЛ. перех.

1. programme (instruct):

programme

programirati

2. programme usu passive (mentally train):

to programme sb to do sth

sprogramirati koga, da dela kaj

ˈar·ma·ments pro·gramme СУЩ.

armaments programme

oboroževalni program м.

ˈra·dio pro·gramme СУЩ.

radio programme

radijski program м.

tele·vi·sion ˈpro·gramme СУЩ., tele·vi·sion ˈpro·gram СУЩ.

television programme

televizijski program м.

ˈtrain·ing pro·gramme СУЩ., ˈtrain·ing pro·gram СУЩ.

training programme

program м. usposabljanja [or izobraževanja]

Примеры со словом programme's

reforestation programme

program ponovne pogozditve

supporting programme

dodatni program

slum clearance programme

progam sanacije revnih četrti

anti-virus programme

protivirusni program

what's on the programme for today?

kaj imamo danes v programu?

to programme sb to do sth

sprogramirati koga, da dela kaj

to make a guest appearance on a programme

nastopiti v oddaji

since the controversial programme the BBC's mailbag has been bulging

odkar je na sporedu kontroverzna oddaja, je BBC-jev nabiralnik zasut s pošto

the training programme takes the form of a series of workshops

izobraževanje poteka v obliki niza delavnic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Instead, a line printer was the primary output device, while the monitor was limited to keeping track of the programme's operation.

en.wikipedia.org

It was the first time the programme's viewing figures had topped 1 million in 2007.

en.wikipedia.org

Clearly the programme's makers considered the time was right for the subject to be featured.

en.wikipedia.org

The programme's audience comprises mainly students, housewives and pensioners, owing to the teatime broadcast slot and inclusive appeal of its format and presentation.

en.wikipedia.org

The programme's broad appeal attracts audiences of children and families as well as science fiction fans.

en.wikipedia.org

Although some of the programme's conclusions have been disputed by historians it still makes compelling and often moving viewing.

en.wikipedia.org

She reprised this role for the programme's ninth and tenth series.

en.wikipedia.org

The programme's format drew particular scorn for its shallowness and concentration on one continent's news at the expense of the rest.

en.wikipedia.org

Others have criticised the apolitical nature of the programme's comedy.

en.wikipedia.org