Переводы „quarrelled“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

I . quar·rel [ˈkwɒrəl] СУЩ.

1. quarrel (argument):

quarrel

prepir м.

quarrel

spor м.

to have a quarrel

prepirati se

to patch up a quarrel

poravnati spor

to pick a quarrel with sb

začeti [or zanetiti] prepir s kom

2. quarrel (cause of complaint):

quarrel

ugovor м.

quarrel

nestrinjanje n

II . quar·rel <-ll-> [ˈkwɒrəl] ГЛ. неперех.

1. quarrel (argue):

quarrel

prepirati se

quarrel

spreti se

what did you quarrel about?

zaradi česa sta se prepirala?

2. quarrel (disagree with):

to quarrel with sth

ne strinjati se s čim

you can't quarrel with that

temu ne moreš ugovarjati

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

After he repeatedly quarrelled with his guards, they insisted that he be tried for insubordination.

en.wikipedia.org

He seems to have quarrelled with some of his colleagues who adopted the extremer forms of puritanism.

en.wikipedia.org

But the two young men were never fond of each other and quarrelled frequently.

en.wikipedia.org

The two quarrelled possibly on account of the latter's disapproval.

en.wikipedia.org

Nevertheless, he was estranged from his wife, and quarrelled with his eldest son for siding with her.

en.wikipedia.org

The two quarrelled, and each then planned to wrest control of the venture from the other.

en.wikipedia.org

They frequently quarrelled, and sometimes sued each other and members of the nobility, over precedence and distinctions.

en.wikipedia.org

Years ago, these tempestuous thespians had been romantic partners, but quarrelled violently and had become the central figures in a famous feud.

en.wikipedia.org