Переводы „suck“ в словаре англо » словенский

I . suck [sʌk] СУЩ.

suck (draw in)

srkanje n

suck (keep in the mouth)

sesanje n

II . suck [sʌk] ГЛ. перех.

1. suck (draw into mouth):

to suck sth

srkati kaj

2. suck sweets:

suck

lizati [св. polizati]

to suck one's thumb

sesati palec

3. suck (strongly attract):

to suck sb/sth under

potegniti koga/kaj pod

to suck sb into sth перенос.

potegniti koga v kaj

III . suck [sʌk] ГЛ. неперех.

1. suck (draw into mouth):

suck

srkati [св. posrkati]

to suck on sth

vleči kaj

2. suck sweets:

suck

lizati [св. polizati]

to suck on a pacifier америк.

sesati dudo

3. suck (be compelled to participate):

to be sucked into sth

biti potegnjen v kaj

4. suck esp америк. фам. (be disagreeable):

suck

biti zanič

this job sucks!

kako je ta služba bedna!

I . suck up ГЛ. перех. to suck up ⇄ sth

1. suck (consume):

to suck up ⇄ sth

posrkati

2. suck (absorb):

to suck up ⇄ sth

vpijati [св. vpiti]

to suck up gases

vpijati pline

II . suck up ГЛ. неперех. уничиж. разг. to suck up to sb

suck

lesti komu v rit

give suck ГЛ.

Статья, составленная пользователем

give suck to

dojiti

Примеры со словом suck

to suck one's thumb

sesati palec

to suck up gases

vpijati pline

to suck on a pacifier америк.

sesati dudo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Instead of capturing prey with their teeth, beaked whales suck it into their oral cavity.

en.wikipedia.org

When it reaches the prey, the ray opens its mouth to suck it in.

en.wikipedia.org

After accidentally dropping the professor's engagement ring down the drain, he fell to despair and started to suck up everything around him.

en.wikipedia.org

Their mouth is highly specialized, and can form a tube-like mouth used to suck worms and other small invertebrates from their burrows.

en.wikipedia.org

Only she can suck the poison from his blood.

en.wikipedia.org

These minute insects, colloquially known as hoppers, are plant feeders that suck plant sap from grass, shrubs, or trees.

en.wikipedia.org

These bugs usually share shelter with nesting vertebrates, from which they suck blood.

en.wikipedia.org

He attracts a guy in the neighbouring cubicle, who he proceeds to suck off.

en.wikipedia.org

A portable oil-changing unit that uses a vacuum tank to suck oil out of engines through the dip-stick tube makes oil changing easy and spillproof.

en.wikipedia.org

The suck and cut technique (with and without prior saline injection) was used, as well as the band and cut technique.

en.wikipedia.org