постоянен в словаре PONS

Переводы постоянен в словаре болгарский»английский

постоя̀н|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. постоянен (неспирен, непрекъснат):

постоянен (-на)

constant

постоянен (-на)

continuous

постоянна болка

constant pain

постоянни грижи

constant cares

2. постоянен и ЭКОН. (дълготраен):

постоянен (-на)

permanent

постоянен (-на)

steady

постоянен [o. непрекъснат], растеж

steady growth

постоянни фондове [o. складови наличности]

permanent fund [or stock]

на постоянна работа съм

have a regular [or steady] job

3. постоянен (редовен):

постоянен (-на)

regular

постоянен гост

regular guest

постоянен посетител

regular customer

4. постоянен (неизменен):

постоянен (-на)

permanent

постоянен адрес

permanent address

постоянен жител

permanent resident

постоянна величина

constant

постоянна величина

fixed quantity

постоянна държавна служба

permanent civil service

постоянно движение

perpetual motion

постоянно движение

perpetuum mobile

постоянно представителство

permanent delegation

Выражения:

постоянен ток ФИЗ.

direct current

Переводы постоянен в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cruising

постоянен

direct current

постоянен ток

uninterrupted

постоянен

constant [or tap], issuer

постоянен емитент

sustained

постоянен

consistent

постоянен

charge account

кредит м. на постоянен клиент в магазин

gainfully employed

лица на постоянен трудов договор

DC

постоянен ток

постоянен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

текущ [o. постоянен], контрол върху производителността

regular efficiency checks [or surveys]

превърнат от оборотен в постоянен [o. замразен], капитал

frozen [or fixed] capital

текущ [o. постоянен], контрол върху производителността

regular efficiency checks [or surveys]

живея в постоянен стрес

live under constant stress

променлив/постоянен/прав/непостоянен ток

alternating/constant/direct/intermittent current

лица на постоянен трудов договор

gainfully employed

генератор за променлив/постоянен ток ТЕХН.

alternating-current/direct-current generator

лица на постоянен трудов договор

gainfully employed

превърнат от оборотен в постоянен [o. замразен] капитал

frozen [or fixed], capital

кредит м. на постоянен клиент в магазин

charge account