бюджет в словаре PONS

Переводы бюджет в словаре болгарский»немецкий

бюджѐт <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м. ФИНАНС.

бюджет

Budget nt

бюджет

Haushalt м.

бюджет

Etat м.

бюджет на имуществените активи

Vermögenshaushalt

бюджет на предприятие

Betriebsbudget

бюджет на разходите за работна заплата и задължително социално осигуряване

Personalkostenbudget

балансирам бюджета

den Etat ausgleichen

балансиране на бюджета

Haushaltsausgleich м.

внасям бюджета в парламента

den Haushalt ins Parlament einbringen

гласувам бюджета

den Haushalt bewilligen

допълнение към бюджета

Haushaltsnachtrag м.

допълнителен бюджет

Ergänzungshaushalt

държавен бюджет

Staatshaushalt, Etat

закон за държавния бюджет ЮРИД.

Haushaltsgesetz nt

контрол над бюджета

Budgetkontrolle ж.

контрол над бюджета

Budgetüberwachung ж.

междинен бюджет

Interimshaushalt

натоварване на бюджета

Haushaltsbelastung ж.

общински бюджет

Gemeindehaushalt

нормативна уредба за общинските бюджети

Gemeindehaushaltsrecht nt

обсъждане на бюджета

Haushaltsberatung ж.

от гледна точка на бюджета тази реформа е абсолютно необходима

haushaltspolitische gesehen, ist diese Reform absolut notwendig

паралелен бюджет

Doppelhaushalt

проекто-бюджет

Etatentwurf м.

първостепенен разпоредител с бюджета

Haushaltsvorstand м.

семеен бюджет

Haushaltsbudget

съкращаване на бюджета

Budgetkürzung ж.

съкращения на пера в държавния бюджет

Abstriche

съставям бюджет

budgetieren, ein Budget aufstellen

Переводы бюджет в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Budget

бюджет м.

Finanzhaushalt

финансов бюджет

Doppelhaushalt

паралелен бюджет

Etat

бюджет м.

Budgetierung

съставяне ср. на бюджет

Staatshaushalt

държавен бюджет

Defizithaushalt

дефицитен бюджет

Finanzplan

финансов план, бюджет м.

Bundeshaushalt

федерален бюджет

бюджет Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

съкращения на пера в държавния бюджет

Abstriche

дейност по съставянето и изпълнението на бюджет

Haushaltswirtschaft ж.

разпределение на данъчните постъпления в държавния бюджет

Finanzausgleich м.

съкращаване на пера в държавния бюджет

Abstriche am Haushalt [o. Etat]

отчисления на търговските дружества към държавния бюджет

Handelsabgaben мн.

Закон м. за устройството на държавния бюджет

Haushaltsgrundsätzegesetz

дейност ж. по съставянето и изпълнението на бюджет

Haushaltswirtschaft

разпределение ср. на данъчните постъпления в държавния бюджет

Finanzausgleich

отчисления мн на търговските дружества към държавния бюджет

Handelsabgaben

съкращения на пера в държавния бюджет

Abstriche am Haushalt ЭКОН.