въздух в словаре PONS

Переводы въздух в словаре болгарский»немецкий

въ̀здух <-ът> СУЩ. м. без мн и перенос.

въздух

Luft ж.

нощен въздух

Nachtluft

по въздуха

auf dem Luftweg(e)

разхождам се на въздух

an der frischen Luft spazieren gehen

чист/свеж въздух

frische Luft

вдигам във въздуха

etw akk in die Luft sprengen

вземам въздух

frische Luft schöpfen

излизам на въздух

an die Luft [o. ins Freie] gehen

носи се във въздуха разг. (предусеща се)

etw nom liegt in der Luft

хвръквам във въздуха

in die Luft fliegen

Переводы въздух в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Heißluft

горещ [o. топъл] въздух

Warmluft

топъл въздух

Druckluft

сгъстен въздух

Druckluft

въздух м. под налягане

luftgetrocknet

(из)сушен на въздух

Luftbefeuchter

овлажнител м. за въздух

Kaltluft

студен въздух

Seeluft

морски въздух

Luftfilterung

филтриране ср. на въздух

Luftsprung

скок м. във въздуха

въздух Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

гълтам свеж въздух

frische Luft tief einatmen

по суша, по вода и по въздух

zu Land, zu Wasser und in der Luft

не ми достига въздух

mir reicht die Luft nicht aus

разхождам се на въздух

an der frischen Luft spazieren gehen

искам да подишам чист въздух

ich möchte ein bisschen frische Luft atmen [o. schöpfen]

планински курорт (с чист, лековит въздух)

Luftkurort

фронт м. на (проникващ) студен въздух

Kaltfront

едно кратко поемане и изпускане на въздух

Atem (Atemzug)

едно кратко поемане и изпускане на въздух

Atemzug

посинявам (от недостиг на въздух)

blau anlaufen