изказвам в словаре PONS

Переводы изказвам в словаре болгарский»немецкий

I.изка̀звам нсв., изка̀жа св. VERB перех.

изказвам

aussprechen

изказвам

äußern

изказвам благодарност на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам съболезнования на нкг

sein Beileid aussprechen

II.изка̀звам нсв., изка̀жа св. VERB возвр. гл.

изказвам изказвам се (пред събрание):

изказвам

sprechen

изказвам

sich äußern

изказвам се по въпроса за …

sich zur Frage über etw akk äußern

изказвам се за/против нкг/нщ

sich für/gegen jdn/etw äußern

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изказвам благопожелания на нкг за нщ

jdm Glückwünsche zu etw dat aussprechen

изказвам се ласкаво за нкг

sich freundlich über jdn äußern

изказвам благодарност на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам съболезнованията си на нкг

jdm sein Beileid aussprechen [o. ausdrücken]

Переводы изказвам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

artikulieren (zum Ausdruck bringen)

изказвам

vorbringen (Wunsch, Meinung)

изказвам

sich aussprechen

изказвам се

sich aussprechen

изказвам мнение

sich für/gegen jdn/etw aussprechen

изказвам се за/против нкг/нщ

äußern (aussprechen)

изказвам

sich (über jdn/etw вин., ) äußern

изказвам мнение за нкг/нщ

sich kritisch äußern

изказвам се критично

mitsprechen

изказвам се

изказвам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изказвам [o. изявявам] , желание да …

Lust bekommen etw akk zu +inf

изказвам благодарност на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам се по въпроса за …

sich zur Frage über etw akk äußern

изказвам се за/против нкг/нщ

sich für/gegen jdn/etw äußern

изказвам благопожелания на нкг за нщ

jdm Glückwünsche zu etw dat aussprechen

изказвам съболезнованията си на нкг

jdm sein Beileid aussprechen [o. ausdrücken]

изказвам се ласкаво за нкг

sich freundlich über jdn äußern

изказвам благодарност на нкг за нщ

jdm seinen Dank für etw akk aussprechen

изказвам се по делото/по същината на въпроса

sich zur Sache äußern

изказвам се против [o. относно] нщ

sich über etw вин., auslassen разг.