кобила в словаре PONS

Переводы кобила в словаре болгарский»немецкий

кобѝл|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. кобила ЗООЛ.:

кобила

Stute ж.

2. кобила перенос. разг. (едра и груба жена):

кобила

grobknochige hässliche Frau

влюбил се е в една кобила

da hat er sich in diese Kuh verliebt

Выражения:

вятър ме вее на бяла кобила разг. (несериозен, лекомислен съм)

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

играя на прескочикобила разг.

Bockspringen spielen

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

der Wirklichkeit entrückt sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон] уничиж. разг.

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

Переводы кобила в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Stute

кобила ж.

кобила Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон] уничиж. разг.

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

der Wirklichkeit entrückt sein

влюбил се е в една кобила

da hat er sich in diese Kuh verliebt

вятър ме вее на бяла кобила разг. (несериозен, лекомислен съм)

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein

вятър ме вее на бяла кобила [o. бял кон]

ein Windbeutel [o. Luftikus] sein