колене в словаре PONS

Переводы колене в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

падам на колене пред нкг (унизително моля нкг за нщ)

jdn auf Knien um etw akk bitten

морето ми е до колене разг. (самонадеян съм)

sich dat die Sache kinderleicht vorstellen

падам на колене пред нкг разг. (моля настойчиво)

vor jdm auf die Knie fallen

поставям нкг на колене разг.

jdn in die Knie zwingen

морето ми е до колене

sich dat eine Sache kinderleicht vorstellen

заставам на колене

niederknien

коленен (-на)

Knie-

Переводы колене в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

in die Knie gehen (umfallen)

падам на колене

vor jdm in die Knie gehen (sich einer Übermacht beugen)

падам на колене [o. коленича] пред нкг

auf den Knien

на колене

jdn zu Boden/in die Knie zwingen

заставям нгк да падне на земята/на колене

beknien

падам на колене пред

sich vor jdm niederwerfen

падам на колене пред нкг

die Knie durchdrücken

изпъвам колене

колене Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

морето ми е до колене

sich dat eine Sache kinderleicht vorstellen

падам на колене пред нкг (унизително моля нкг за нщ)

jdn auf Knien um etw akk bitten

морето ми е до колене разг. (самонадеян съм)

sich dat die Sache kinderleicht vorstellen

падам на колене пред нкг разг. (моля настойчиво)

vor jdm auf die Knie fallen

поставям нкг на колене разг.

jdn in die Knie zwingen

заставам на колене

niederknien

падам на колене [o. коленича] пред нкг

vor jdm in die Knie gehen (sich einer Übermacht beugen)

заставям нгк да падне на земята/на колене

jdn zu Boden/in die Knie zwingen